Deux ans. C'est la durée pendant laquelle vos scores du TEF Canada restent valides à des fins d'immigration, calculée à partir de la date à laquelle l'examen a été passé — pas la date de réception des résultats. Le TCF Canada suit la même règle. Cela semble amplement suffisant, et pour de nombreux candidats, ça l'est. Mais les échéanciers d'immigration ont tendance à s'étirer, et plus de candidats qu'on ne le pense se retrouvent à un ou deux mois de leur échéance.
Ce que "valide deux ans" signifie réellement
Vos scores doivent être valides à la date où IRCC traite votre demande — pas la date où vous la soumettez, ni la date où vous recevez une décision. Dans Entrée express, la date pertinente est généralement celle où vous soumettez votre demande complète de résidence permanente après avoir reçu une invitation à présenter une demande (ITA). Les scores linguistiques dans votre profil Entrée express doivent être valides à ce moment-là.
Si vos scores expirent pendant que vous êtes dans le bassin — en attente d'une ITA — vous devrez mettre à jour votre profil avec un nouveau score valide avant de pouvoir les utiliser. Votre profil peut rester dans le bassin sans scores à jour, mais vous ne pouvez pas soumettre une demande avec un test de langue expiré.
Les scénarios où les gens se font prendre
Le problème le plus courant : un candidat passe le TEF Canada tôt dans son parcours d'immigration, avant d'avoir pleinement évalué son score CRS ou son admissibilité au programme. Un an et demi passe pendant qu'il accumule des points grâce à l'expérience de travail, aux évaluations des diplômes ou aux offres d'emploi. Au moment où il devient compétitif pour une ITA, le compte à rebours touche à sa fin ou est déjà expiré.
Un deuxième scénario concerne les candidats qui passent l'examen, réussissent bien les sections de compréhension mais sous-performent en Expression, et décident de repasser l'examen — mais continuent de repousser cette reprise. Deux ans passent plus vite que prévu quand on gère le travail, la famille et le poids bureaucratique d'une demande d'immigration.
Que se passe-t-il si vos scores expirent
Si vos scores du TEF Canada expirent avant que vous soumettiez votre demande, vous devez repasser l'examen. Il n'y a ni prolongation, ni dérogation, ni disposition pour des scores qui étaient "presque encore valides". IRCC n'est pas flexible sur ce point, et les organisateurs d'examen ne peuvent pas prolonger rétroactivement la validité.
Le bon côté des choses, s'il y en a un : si vous repassez l'examen après une préparation sérieuse et une étude approfondie, vos scores seront probablement meilleurs que la première fois. Utilisez l'échéance d'expiration comme source de motivation plutôt que de panique.
Comment planifier stratégiquement votre date d'examen
Le moment idéal dépend d'où vous en êtes dans le processus. Si vous commencez tout juste à bâtir votre profil Entrée express et que vous vous attendez à ce que votre demande prenne 18 mois ou plus avant d'être soumise, envisagez d'attendre pour passer l'examen d'être plus près d'être prêt. Un score obtenu trop tôt n'est qu'un score qui devra être renouvelé.
Si vous êtes activement dans le bassin et que vos scores approchent la barre des deux ans, réservez une date de reprise maintenant — n'attendez pas de recevoir une ITA. La disponibilité des centres d'examen peut être limitée, et une réservation de dernière minute dans une ville populaire pourrait ne pas être possible. Donnez-vous au moins deux à trois mois de marge avant la date d'expiration.
Autre chose : Si vous repassez l'examen pour renouveler un score qui expire, ne vous contentez pas de le repasser — améliorez-le. Même un gain d'un niveau dans les sections d'Expression ajoute des points CRS significatifs si vous êtes un candidat bilingue. Considérez la reprise comme une occasion d'optimiser votre CRS, pas comme une corvée administrative.
La validité du TEF Canada diffère-t-elle de celle du TCF Canada ?
Non. Les deux examens ont une fenêtre de validité de deux ans à des fins d'immigration. IRCC les traite de façon identique à cet égard. Les mêmes principes de planification s'appliquent peu importe l'examen que vous avez passé.
Si vous vous inquiétez de l'expiration de vos scores, consulter votre profil Entrée express vous montrera la date d'expiration exacte associée à chaque score linguistique. IRCC n'envoie pas de rappels lorsque les scores approchent de leur expiration — cette surveillance vous incombe entièrement.